See յոգն in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for յոգն meaning in Old Armenian (12.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "յ",
"3": ""
},
"expansion": "յ- (y-) +",
"name": "prefix"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*ogʷʰhon",
"4": "*o-gʷʰhon-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *o-gʷʰhon-",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "आहनस्",
"tr": "ā-hanás"
},
"expansion": "Sanskrit आहनस् (ā-hanás)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "آگندن",
"tr": "âgandan"
},
"expansion": "Persian آگندن (âgandan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "εὐθενής",
"3": "",
"4": "in abundance"
},
"expansion": "Ancient Greek εὐθενής (euthenḗs, “in abundance”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ganėti",
"3": "",
"4": "to suffice"
},
"expansion": "Lithuanian ganėti (“to suffice”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "гонѣти",
"3": "",
"4": "to suffice"
},
"expansion": "Old Church Slavonic гонѣти (goněti, “to suffice”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "qfa-sub",
"3": "-"
},
"expansion": "substrate",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "The origin is uncertain.\nPerhaps from յ- (y-) + Proto-Indo-European *o-gʷʰhon- or *o-gʷʰno- (compare Sanskrit आहनस् (ā-hanás), Persian آگندن (âgandan), آگن (âgan-, “to fill”)), from *gʷʰen- (“to swell, abound”) and cognate with Sanskrit घन (ghaná, “compact, solid, hard, firm, dense”), Ancient Greek εὐθενής (euthenḗs, “in abundance”), Lithuanian ganėti (“to suffice”), Old Church Slavonic гонѣти (goněti, “to suffice”).\nAs an alternative, Martirosyan connects with Ancient Greek ὄχλος (ókhlos) and hypothetically assumes a common borrowing of substrate origin.",
"forms": [
{
"form": "yogn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ն-3-pl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "յոգունք",
"roman": "yogunkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "յոգունց",
"roman": "yoguncʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural-only"
]
},
{
"form": "յոգունց",
"roman": "yoguncʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "յոգունս",
"roman": "yoguns",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "յոգունց",
"roman": "yoguncʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "յոգումբք",
"roman": "yogumbkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural-only"
]
},
{
"form": "յոգունս",
"roman": "yoguns",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adjective",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "յոգն • (yogn)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "յոգն • (yogn)",
"name": "xcl-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "յոգունք",
"11": "յոգումբք",
"13": "յոգունս",
"3": "յոգունց",
"5": "յոգունց",
"7": "յոգունս",
"9": "յոգունց",
"note": "",
"type": "n-type"
},
"name": "xcl-decl-noun-pl"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms prefixed with յ-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "anyokʻnamanak",
"word": "անյոքնամանակ"
},
{
"roman": "yognabar",
"word": "յոգնաբար"
},
{
"roman": "yognabarbaṙ",
"word": "յոգնաբարբառ"
},
{
"roman": "yognabełun",
"word": "յոգնաբեղուն"
},
{
"roman": "yognabic",
"word": "յոգնաբիծ"
},
{
"roman": "yognaboys",
"word": "յոգնաբոյս"
},
{
"roman": "yognabun",
"word": "յոգնաբուն"
},
{
"roman": "yognabusakan",
"word": "յոգնաբուսական"
},
{
"roman": "yognagēt",
"word": "յոգնագէտ"
},
{
"roman": "yognaglux",
"word": "յոգնագլուխ"
},
{
"roman": "yognagnali",
"word": "յոգնագնալի"
},
{
"roman": "yognagoyn",
"word": "յոգնագոյն"
},
{
"roman": "yognagočʻ",
"word": "յոգնագոչ"
},
{
"roman": "yognagunak",
"word": "յոգնագունակ"
},
{
"roman": "yognadruat",
"word": "յոգնադրուատ"
},
{
"roman": "yognazan",
"word": "յոգնազան"
},
{
"roman": "yognazanagunak",
"word": "յոգնազանագունակ"
},
{
"roman": "yognatʻaxanj",
"word": "յոգնաթախանձ"
},
{
"roman": "yognatʻaxic",
"word": "յոգնաթախիծ"
},
{
"roman": "yognatʻiw",
"word": "յոգնաթիւ"
},
{
"roman": "yognažołov",
"word": "յոգնաժողով"
},
{
"roman": "yognaxtʻan",
"word": "յոգնախթան"
},
{
"roman": "yognaxmbean",
"word": "յոգնախմբեան"
},
{
"roman": "yognaxuzem",
"word": "յոգնախուզեմ"
},
{
"roman": "yognaxumb",
"word": "յոգնախումբ"
},
{
"roman": "yognaxuṙn",
"word": "յոգնախուռն"
},
{
"roman": "yognacaxoł",
"word": "յոգնածախող"
},
{
"roman": "yognacałik",
"word": "յոգնածաղիկ"
},
{
"roman": "yognacin",
"word": "յոգնածին"
},
{
"roman": "yognacupʻ",
"word": "յոգնածուփ"
},
{
"roman": "yognakan",
"word": "յոգնական"
},
{
"roman": "yognakerputʻiwn",
"word": "յոգնակերպութիւն"
},
{
"roman": "yognaki",
"word": "յոգնակի"
},
{
"roman": "yognakohak",
"word": "յոգնակոհակ"
},
{
"roman": "yognakorov",
"word": "յոգնակորով"
},
{
"roman": "yognakuṙ",
"word": "յոգնակուռ"
},
{
"roman": "yognahazarkʻ",
"word": "յոգնահազարք"
},
{
"roman": "yognahamar",
"word": "յոգնահամար"
},
{
"roman": "yognahambar",
"word": "յոգնահամբար"
},
{
"roman": "yognahančar",
"word": "յոգնահանճար"
},
{
"roman": "yognahaṙačʻ",
"word": "յոգնահառաչ"
},
{
"roman": "yognahawakʻ",
"word": "յոգնահաւաք"
},
{
"roman": "yognaheł",
"word": "յոգնահեղ"
},
{
"roman": "yognahnar",
"word": "յոգնահնար"
},
{
"roman": "yognahoc",
"word": "յոգնահոծ"
},
{
"roman": "yognahoyl",
"word": "յոգնահոյլ"
},
{
"roman": "yognahosan",
"word": "յոգնահոսան"
},
{
"roman": "yognahṙčʻak",
"word": "յոգնահռչակ"
},
{
"roman": "yognahṙčʻakutʻiwn",
"word": "յոգնահռչակութիւն"
},
{
"roman": "yognajayn",
"word": "յոգնաձայն"
},
{
"roman": "yognajeṙnutʻiwn",
"word": "յոգնաձեռնութիւն"
},
{
"roman": "yognačačančʻ",
"word": "յոգնաճաճանչ"
},
{
"roman": "yognačarak",
"word": "յոգնաճարակ"
},
{
"roman": "yognamanak",
"word": "յոգնամանակ"
},
{
"roman": "yognamanakagoyn",
"word": "յոգնամանակագոյն"
},
{
"roman": "yognamanakeay",
"word": "յոգնամանակեայ"
},
{
"roman": "yognamanakean",
"word": "յոգնամանակեան"
},
{
"roman": "yognamasnakan",
"word": "յոգնամասնական"
},
{
"roman": "yognamasneay",
"word": "յոգնամասնեայ"
},
{
"roman": "yognamecar",
"word": "յոգնամեծար"
},
{
"roman": "yognameł",
"word": "յոգնամեղ"
},
{
"roman": "yognamit",
"word": "յոգնամիտ"
},
{
"roman": "yognamrcʻik",
"word": "յոգնամրցիկ"
},
{
"roman": "yognayacuk",
"word": "յոգնայածուկ"
},
{
"roman": "yognayardar",
"word": "յոգնայարդար"
},
{
"roman": "yognankar",
"word": "յոգնանկար"
},
{
"roman": "yognanun",
"word": "յոգնանուն"
},
{
"roman": "yognašah",
"word": "յոգնաշահ"
},
{
"roman": "yognašarž",
"word": "յոգնաշարժ"
},
{
"roman": "yognašawił",
"word": "յոգնաշաւիղ"
},
{
"roman": "yognašnorh",
"word": "յոգնաշնորհ"
},
{
"roman": "yognašortʻ",
"word": "յոգնաշորթ"
},
{
"roman": "yognačʻar",
"word": "յոգնաչար"
},
{
"roman": "yognačʻarčʻar",
"word": "յոգնաչարչար"
},
{
"roman": "yognačʻeay",
"word": "յոգնաչեայ"
},
{
"roman": "yognačʻean",
"word": "յոգնաչեան"
},
{
"roman": "yognapačoyč",
"word": "յոգնապաճոյճ"
},
{
"roman": "yognapancacʻeal",
"word": "յոգնապանծացեալ"
},
{
"roman": "yognapat",
"word": "յոգնապատ"
},
{
"roman": "yognapatik",
"word": "յոգնապատիկ"
},
{
"roman": "yognapatir",
"word": "յոգնապատիր"
},
{
"roman": "yognapatiw",
"word": "յոգնապատիւ"
},
{
"roman": "yognapatkabar",
"word": "յոգնապատկաբար"
},
{
"roman": "yognapatčaṙean",
"word": "յոգնապատճառեան"
},
{
"roman": "yognapargew",
"word": "յոգնապարգեւ"
},
{
"roman": "yognapēs",
"word": "յոգնապէս"
},
{
"roman": "yognapisi",
"word": "յոգնապիսի"
},
{
"roman": "yognapisutʻiwn",
"word": "յոգնապիսութիւն"
},
{
"roman": "yognaptoyt",
"word": "յոգնապտոյտ"
},
{
"roman": "yognaptuł",
"word": "յոգնապտուղ"
},
{
"roman": "yognaǰan",
"word": "յոգնաջան"
},
{
"roman": "yognaṙat",
"word": "յոգնառատ"
},
{
"roman": "yognasałartʻ",
"word": "յոգնասաղարթ"
},
{
"roman": "yognaseṙ",
"word": "յոգնասեռ"
},
{
"roman": "yognaseṙean",
"word": "յոգնասեռեան"
},
{
"roman": "yognaserem",
"word": "յոգնասերեմ"
},
{
"roman": "yognasnoti",
"word": "յոգնասնոտի"
},
{
"roman": "yognastuac",
"word": "յոգնաստուած"
},
{
"roman": "yognastuacutʻiwn",
"word": "յոգնաստուածութիւն"
},
{
"roman": "yognavrdov",
"word": "յոգնավրդով"
},
{
"roman": "yognatatan",
"word": "յոգնատատան"
},
{
"roman": "yognatar",
"word": "յոգնատար"
},
{
"roman": "yognatarac",
"word": "յոգնատարած"
},
{
"roman": "yognatarr",
"word": "յոգնատարր"
},
{
"roman": "yognatełeak",
"word": "յոգնատեղեակ"
},
{
"roman": "yognatełean",
"word": "յոգնատեղեան"
},
{
"roman": "yognatesak",
"word": "յոգնատեսակ"
},
{
"roman": "yognatesakapēs",
"word": "յոգնատեսակապէս"
},
{
"roman": "yognatesil",
"word": "յոգնատեսիլ"
},
{
"roman": "yognatxur",
"word": "յոգնատխուր"
},
{
"roman": "yognaruest",
"word": "յոգնարուեստ"
},
{
"roman": "yognapʻayl",
"word": "յոգնափայլ"
},
{
"roman": "yognetesak",
"word": "յոգնետեսակ"
},
{
"roman": "yogneram",
"word": "յոգներամ"
},
{
"roman": "yogneramean",
"word": "յոգներամեան"
},
{
"roman": "yogneranean",
"word": "յոգներանեան"
},
{
"roman": "yognerǰanik",
"word": "յոգներջանիկ"
},
{
"roman": "yognəmbṙnoł",
"word": "յոգնըմբռնող"
},
{
"roman": "yognim",
"word": "յոգնիմ"
},
{
"roman": "yognimast",
"word": "յոգնիմաստ"
},
{
"roman": "yognoski",
"word": "յոգնոսկի"
},
{
"roman": "yognorakakan",
"word": "յոգնորակական"
},
{
"roman": "yognorakan",
"word": "յոգնորական"
},
{
"roman": "yognułēš",
"word": "յոգնուղէշ"
},
{
"roman": "yognust",
"word": "յոգնուստ"
},
{
"roman": "yognōrēn",
"word": "յոգնօրէն"
},
{
"roman": "yognōrinak",
"word": "յոգնօրինակ"
},
{
"roman": "yognōrinakabar",
"word": "յոգնօրինակաբար"
},
{
"roman": "yognōrinakan",
"word": "յոգնօրինական"
},
{
"roman": "yokʻnabar",
"word": "յոքնաբար"
},
{
"roman": "yokʻnazan",
"word": "յոքնազան"
},
{
"roman": "yokʻnakan",
"word": "յոքնական"
},
{
"roman": "yokʻnaki",
"word": "յոքնակի"
},
{
"roman": "yōgnim",
"word": "յօգնիմ"
}
],
"glosses": [
"numerous, much, plenty, abundant"
],
"id": "en-յոգն-xcl-adj-nr3ExnEK",
"links": [
[
"numerous",
"numerous"
],
[
"much",
"much"
],
[
"plenty",
"plenty"
],
[
"abundant",
"abundant"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "yokʻn",
"word": "յոքն"
}
]
}
],
"word": "յոգն"
}
{
"derived": [
{
"roman": "anyokʻnamanak",
"word": "անյոքնամանակ"
},
{
"roman": "yognabar",
"word": "յոգնաբար"
},
{
"roman": "yognabarbaṙ",
"word": "յոգնաբարբառ"
},
{
"roman": "yognabełun",
"word": "յոգնաբեղուն"
},
{
"roman": "yognabic",
"word": "յոգնաբիծ"
},
{
"roman": "yognaboys",
"word": "յոգնաբոյս"
},
{
"roman": "yognabun",
"word": "յոգնաբուն"
},
{
"roman": "yognabusakan",
"word": "յոգնաբուսական"
},
{
"roman": "yognagēt",
"word": "յոգնագէտ"
},
{
"roman": "yognaglux",
"word": "յոգնագլուխ"
},
{
"roman": "yognagnali",
"word": "յոգնագնալի"
},
{
"roman": "yognagoyn",
"word": "յոգնագոյն"
},
{
"roman": "yognagočʻ",
"word": "յոգնագոչ"
},
{
"roman": "yognagunak",
"word": "յոգնագունակ"
},
{
"roman": "yognadruat",
"word": "յոգնադրուատ"
},
{
"roman": "yognazan",
"word": "յոգնազան"
},
{
"roman": "yognazanagunak",
"word": "յոգնազանագունակ"
},
{
"roman": "yognatʻaxanj",
"word": "յոգնաթախանձ"
},
{
"roman": "yognatʻaxic",
"word": "յոգնաթախիծ"
},
{
"roman": "yognatʻiw",
"word": "յոգնաթիւ"
},
{
"roman": "yognažołov",
"word": "յոգնաժողով"
},
{
"roman": "yognaxtʻan",
"word": "յոգնախթան"
},
{
"roman": "yognaxmbean",
"word": "յոգնախմբեան"
},
{
"roman": "yognaxuzem",
"word": "յոգնախուզեմ"
},
{
"roman": "yognaxumb",
"word": "յոգնախումբ"
},
{
"roman": "yognaxuṙn",
"word": "յոգնախուռն"
},
{
"roman": "yognacaxoł",
"word": "յոգնածախող"
},
{
"roman": "yognacałik",
"word": "յոգնածաղիկ"
},
{
"roman": "yognacin",
"word": "յոգնածին"
},
{
"roman": "yognacupʻ",
"word": "յոգնածուփ"
},
{
"roman": "yognakan",
"word": "յոգնական"
},
{
"roman": "yognakerputʻiwn",
"word": "յոգնակերպութիւն"
},
{
"roman": "yognaki",
"word": "յոգնակի"
},
{
"roman": "yognakohak",
"word": "յոգնակոհակ"
},
{
"roman": "yognakorov",
"word": "յոգնակորով"
},
{
"roman": "yognakuṙ",
"word": "յոգնակուռ"
},
{
"roman": "yognahazarkʻ",
"word": "յոգնահազարք"
},
{
"roman": "yognahamar",
"word": "յոգնահամար"
},
{
"roman": "yognahambar",
"word": "յոգնահամբար"
},
{
"roman": "yognahančar",
"word": "յոգնահանճար"
},
{
"roman": "yognahaṙačʻ",
"word": "յոգնահառաչ"
},
{
"roman": "yognahawakʻ",
"word": "յոգնահաւաք"
},
{
"roman": "yognaheł",
"word": "յոգնահեղ"
},
{
"roman": "yognahnar",
"word": "յոգնահնար"
},
{
"roman": "yognahoc",
"word": "յոգնահոծ"
},
{
"roman": "yognahoyl",
"word": "յոգնահոյլ"
},
{
"roman": "yognahosan",
"word": "յոգնահոսան"
},
{
"roman": "yognahṙčʻak",
"word": "յոգնահռչակ"
},
{
"roman": "yognahṙčʻakutʻiwn",
"word": "յոգնահռչակութիւն"
},
{
"roman": "yognajayn",
"word": "յոգնաձայն"
},
{
"roman": "yognajeṙnutʻiwn",
"word": "յոգնաձեռնութիւն"
},
{
"roman": "yognačačančʻ",
"word": "յոգնաճաճանչ"
},
{
"roman": "yognačarak",
"word": "յոգնաճարակ"
},
{
"roman": "yognamanak",
"word": "յոգնամանակ"
},
{
"roman": "yognamanakagoyn",
"word": "յոգնամանակագոյն"
},
{
"roman": "yognamanakeay",
"word": "յոգնամանակեայ"
},
{
"roman": "yognamanakean",
"word": "յոգնամանակեան"
},
{
"roman": "yognamasnakan",
"word": "յոգնամասնական"
},
{
"roman": "yognamasneay",
"word": "յոգնամասնեայ"
},
{
"roman": "yognamecar",
"word": "յոգնամեծար"
},
{
"roman": "yognameł",
"word": "յոգնամեղ"
},
{
"roman": "yognamit",
"word": "յոգնամիտ"
},
{
"roman": "yognamrcʻik",
"word": "յոգնամրցիկ"
},
{
"roman": "yognayacuk",
"word": "յոգնայածուկ"
},
{
"roman": "yognayardar",
"word": "յոգնայարդար"
},
{
"roman": "yognankar",
"word": "յոգնանկար"
},
{
"roman": "yognanun",
"word": "յոգնանուն"
},
{
"roman": "yognašah",
"word": "յոգնաշահ"
},
{
"roman": "yognašarž",
"word": "յոգնաշարժ"
},
{
"roman": "yognašawił",
"word": "յոգնաշաւիղ"
},
{
"roman": "yognašnorh",
"word": "յոգնաշնորհ"
},
{
"roman": "yognašortʻ",
"word": "յոգնաշորթ"
},
{
"roman": "yognačʻar",
"word": "յոգնաչար"
},
{
"roman": "yognačʻarčʻar",
"word": "յոգնաչարչար"
},
{
"roman": "yognačʻeay",
"word": "յոգնաչեայ"
},
{
"roman": "yognačʻean",
"word": "յոգնաչեան"
},
{
"roman": "yognapačoyč",
"word": "յոգնապաճոյճ"
},
{
"roman": "yognapancacʻeal",
"word": "յոգնապանծացեալ"
},
{
"roman": "yognapat",
"word": "յոգնապատ"
},
{
"roman": "yognapatik",
"word": "յոգնապատիկ"
},
{
"roman": "yognapatir",
"word": "յոգնապատիր"
},
{
"roman": "yognapatiw",
"word": "յոգնապատիւ"
},
{
"roman": "yognapatkabar",
"word": "յոգնապատկաբար"
},
{
"roman": "yognapatčaṙean",
"word": "յոգնապատճառեան"
},
{
"roman": "yognapargew",
"word": "յոգնապարգեւ"
},
{
"roman": "yognapēs",
"word": "յոգնապէս"
},
{
"roman": "yognapisi",
"word": "յոգնապիսի"
},
{
"roman": "yognapisutʻiwn",
"word": "յոգնապիսութիւն"
},
{
"roman": "yognaptoyt",
"word": "յոգնապտոյտ"
},
{
"roman": "yognaptuł",
"word": "յոգնապտուղ"
},
{
"roman": "yognaǰan",
"word": "յոգնաջան"
},
{
"roman": "yognaṙat",
"word": "յոգնառատ"
},
{
"roman": "yognasałartʻ",
"word": "յոգնասաղարթ"
},
{
"roman": "yognaseṙ",
"word": "յոգնասեռ"
},
{
"roman": "yognaseṙean",
"word": "յոգնասեռեան"
},
{
"roman": "yognaserem",
"word": "յոգնասերեմ"
},
{
"roman": "yognasnoti",
"word": "յոգնասնոտի"
},
{
"roman": "yognastuac",
"word": "յոգնաստուած"
},
{
"roman": "yognastuacutʻiwn",
"word": "յոգնաստուածութիւն"
},
{
"roman": "yognavrdov",
"word": "յոգնավրդով"
},
{
"roman": "yognatatan",
"word": "յոգնատատան"
},
{
"roman": "yognatar",
"word": "յոգնատար"
},
{
"roman": "yognatarac",
"word": "յոգնատարած"
},
{
"roman": "yognatarr",
"word": "յոգնատարր"
},
{
"roman": "yognatełeak",
"word": "յոգնատեղեակ"
},
{
"roman": "yognatełean",
"word": "յոգնատեղեան"
},
{
"roman": "yognatesak",
"word": "յոգնատեսակ"
},
{
"roman": "yognatesakapēs",
"word": "յոգնատեսակապէս"
},
{
"roman": "yognatesil",
"word": "յոգնատեսիլ"
},
{
"roman": "yognatxur",
"word": "յոգնատխուր"
},
{
"roman": "yognaruest",
"word": "յոգնարուեստ"
},
{
"roman": "yognapʻayl",
"word": "յոգնափայլ"
},
{
"roman": "yognetesak",
"word": "յոգնետեսակ"
},
{
"roman": "yogneram",
"word": "յոգներամ"
},
{
"roman": "yogneramean",
"word": "յոգներամեան"
},
{
"roman": "yogneranean",
"word": "յոգներանեան"
},
{
"roman": "yognerǰanik",
"word": "յոգներջանիկ"
},
{
"roman": "yognəmbṙnoł",
"word": "յոգնըմբռնող"
},
{
"roman": "yognim",
"word": "յոգնիմ"
},
{
"roman": "yognimast",
"word": "յոգնիմաստ"
},
{
"roman": "yognoski",
"word": "յոգնոսկի"
},
{
"roman": "yognorakakan",
"word": "յոգնորակական"
},
{
"roman": "yognorakan",
"word": "յոգնորական"
},
{
"roman": "yognułēš",
"word": "յոգնուղէշ"
},
{
"roman": "yognust",
"word": "յոգնուստ"
},
{
"roman": "yognōrēn",
"word": "յոգնօրէն"
},
{
"roman": "yognōrinak",
"word": "յոգնօրինակ"
},
{
"roman": "yognōrinakabar",
"word": "յոգնօրինակաբար"
},
{
"roman": "yognōrinakan",
"word": "յոգնօրինական"
},
{
"roman": "yokʻnabar",
"word": "յոքնաբար"
},
{
"roman": "yokʻnazan",
"word": "յոքնազան"
},
{
"roman": "yokʻnakan",
"word": "յոքնական"
},
{
"roman": "yokʻnaki",
"word": "յոքնակի"
},
{
"roman": "yōgnim",
"word": "յօգնիմ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "յ",
"3": ""
},
"expansion": "յ- (y-) +",
"name": "prefix"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*ogʷʰhon",
"4": "*o-gʷʰhon-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *o-gʷʰhon-",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "आहनस्",
"tr": "ā-hanás"
},
"expansion": "Sanskrit आहनस् (ā-hanás)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "آگندن",
"tr": "âgandan"
},
"expansion": "Persian آگندن (âgandan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "εὐθενής",
"3": "",
"4": "in abundance"
},
"expansion": "Ancient Greek εὐθενής (euthenḗs, “in abundance”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ganėti",
"3": "",
"4": "to suffice"
},
"expansion": "Lithuanian ganėti (“to suffice”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "гонѣти",
"3": "",
"4": "to suffice"
},
"expansion": "Old Church Slavonic гонѣти (goněti, “to suffice”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "qfa-sub",
"3": "-"
},
"expansion": "substrate",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "The origin is uncertain.\nPerhaps from յ- (y-) + Proto-Indo-European *o-gʷʰhon- or *o-gʷʰno- (compare Sanskrit आहनस् (ā-hanás), Persian آگندن (âgandan), آگن (âgan-, “to fill”)), from *gʷʰen- (“to swell, abound”) and cognate with Sanskrit घन (ghaná, “compact, solid, hard, firm, dense”), Ancient Greek εὐθενής (euthenḗs, “in abundance”), Lithuanian ganėti (“to suffice”), Old Church Slavonic гонѣти (goněti, “to suffice”).\nAs an alternative, Martirosyan connects with Ancient Greek ὄχλος (ókhlos) and hypothetically assumes a common borrowing of substrate origin.",
"forms": [
{
"form": "yogn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ն-3-pl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "յոգունք",
"roman": "yogunkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "յոգունց",
"roman": "yoguncʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural-only"
]
},
{
"form": "յոգունց",
"roman": "yoguncʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "յոգունս",
"roman": "yoguns",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "յոգունց",
"roman": "yoguncʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "յոգումբք",
"roman": "yogumbkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural-only"
]
},
{
"form": "յոգունս",
"roman": "yoguns",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adjective",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "յոգն • (yogn)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "յոգն • (yogn)",
"name": "xcl-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "յոգունք",
"11": "յոգումբք",
"13": "յոգունս",
"3": "յոգունց",
"5": "յոգունց",
"7": "յոգունս",
"9": "յոգունց",
"note": "",
"type": "n-type"
},
"name": "xcl-decl-noun-pl"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms derived from substrate languages",
"Old Armenian terms prefixed with յ-",
"Old Armenian terms with unknown etymologies",
"Old Armenian undefined derivations",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"glosses": [
"numerous, much, plenty, abundant"
],
"links": [
[
"numerous",
"numerous"
],
[
"much",
"much"
],
[
"plenty",
"plenty"
],
[
"abundant",
"abundant"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yokʻn",
"word": "յոքն"
}
],
"word": "յոգն"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.